Polityka prywatności i ochrona danych

1. Informacje o danych osobowych

Dane osobowe to indywidualne informacje odnoszące się do osoby lub nadające się do nawiązania z nią powiązania, takie jak imię i nazwisko, adres pocztowy, numer telefonu, adres e-mail, dane bankowe itp. Dane osobowe mogą więc służyć do wywnioskowania tożsamości osoby. W pewnych okolicznościach dane osobowe mogą być używane do ustalenia tożsamości osoby.

2. Osoba odpowiedzialna i dane kontaktowe

(1) Dostawcą usług zgodnie z § 13 Telemediengesetz (TMG) i odpowiedzialnym organem jest

Athorio GmbH
Gartenstrasse 5
35428 Langgöns
Niemcy
Oraz wszystkie pozostałe lokalizacje Athorio GmbH.

(2) Osobą odpowiedzialną za zbieranie i przetwarzanie danych osobowych na tej stronie internetowej zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (DSGVO) jest zarząd
Athorio GmbH
Gartenstrasse 5
35428 Langgöns
Niemcy
oraz wszystkie pozostałe lokalizacje Athorio GmbH.

(3) Możesz skontaktować się z inspektorem ochrony danych pod adresem [email protected].

3. Prawa do informacji, poprawy, usunięcia, przeniesienia, odwołania, skargi

(1) Zgodnie z art. 15 DSGVO możesz żądać informacji o Twoich danych osobowych przetwarzanych przez nas. W szczególności możesz żądać informacji o celach przetwarzania, kategorii danych osobowych, kategoriach odbiorców, którym Twoje dane zostały lub zostaną ujawnione, planowanym okresie przechowywania, istnieniu prawa do sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania lub sprzeciwu, istnieniu prawa skargi, źródle Twoich danych, jeśli nie zostały one zebrane przez nas, oraz istnieniu zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, oraz ewentualnie istotnych informacji na jego temat;

(2) Masz prawo do sprostowania nieprawidłowych danych dotyczących Ciebie oraz, w odpowiednich warunkach zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych, do usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych dotyczących Ciebie lub możesz sprzeciwić się przetwarzaniu, np. z przyczyn wynikających z Twojej szczególnej sytuacji.

(3) Masz prawo do przenoszenia danych, tj. prawo do otrzymywania danych osobowych dotyczących Ciebie, które dostarczyłeś nam w strukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie.

(4) Jeśli wyraziłeś zgodę na wykorzystanie danych, możesz ją w każdym momencie cofnąć. Legalność przetwarzania opartego na zgodzie przed jej wycofaniem nie zostaje naruszona przez cofnięcie zgody.

(5) Masz prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego w zakresie ochrony danych w Twoim kraju w każdym czasie.

(6) Wszystkie prośby o informacje, wnioski o udzielenie informacji lub sprzeciwy wobec przetwarzania danych należy wysyłać pocztą elektroniczną na adres [email protected] lub na adres podany w punkcie 2, paragraf 2.

4. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

(1) Nie korzystamy tutaj z automatycznego podejmowania decyzji.

5. Narzędzia analizy i reklamy

5.1 Google Tag Manager

(1) Korzystamy z Google Tag Manager. Dostawcą jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

(2) Google Tag Manager to narzędzie, które umożliwia nam osadzanie narzędzi śledzących, statystycznych i innych technologii na naszej stronie internetowej. Sam Google Tag Manager nie tworzy profili użytkowników, nie przechowuje plików cookie i nie wykonuje niezależnych analiz. Służy tylko do zarządzania i uruchamiania narzędzi zintegrowanych za jego pośrednictwem. Niemniej jednak Google Tag Manager zbiera Twój adres IP, który może również być przekazywany do spółki macierzystej Google w Stanach Zjednoczonych.

(3) Korzystanie z Google Tag Manager opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w szybkim i nieskomplikowanym integrowaniu oraz zarządzaniu różnymi narzędziami na swojej stronie. Jeśli została wyrażona odpowiednia zgoda, przetwarzanie opiera się wyłącznie na art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO; zgodę można w każdej chwili wycofać.

5.2 Google Analytics

(1) Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy sieciowej Google Analytics. Dostawcą jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

(2) Google Analytics umożliwia operatorowi strony internetowej analizowanie zachowań odwiedzających stronę. W ramach tego procesu operator strony internetowej otrzymuje różne dane użytkowania, takie jak liczba wyświetleń strony, czas trwania wizyty, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Te dane są podsumowywane w identyfikatorze użytkownika i przypisywane do odpowiedniego urządzenia odwiedzającego stronę.

(3) Ponadto możemy korzystać z Google Analytics do rejestrowania ruchów myszy i przewijania oraz kliknięć. Ponadto Google Analytics wykorzystuje różne podejścia modelowania do uzupełniania zbieranych zestawów danych i używa technologii uczenia maszynowego w analizie danych.

(4) Google Analytics wykorzystuje technologie umożliwiające rozpoznawanie użytkowników w celu analizy zachowania użytkownika (np. pliki cookie lub odciski urządzenia). Informacje zbierane przez Google na temat korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

(5) Korzystanie z tej usługi opiera się na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO oraz § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

(6) Transfer danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/c2c/.

5.3 Wtyczka przeglądarki

(1) Możesz zapobiec zbieraniu i przetwarzaniu Twoich danych przez Google, pobierając wtyczkę przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem i instalując ją:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pl.

(2) Więcej informacji na temat sposobu postępowania z danymi użytkowników w Google Analytics znajdziesz w polityce prywatności Google:
https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=pl.

5.4 Sygnały Google

(1) Używamy sygnałów Google. Podczas wizyty na naszej stronie internetowej Google Analytics zbiera m.in. Twoją lokalizację, historię wyszukiwania i historię YouTube oraz dane demograficzne (dane odwiedzających). Te dane można wykorzystać do personalizowanej reklamy przy użyciu sygnałów Google. Jeśli masz konto Google, dane odwiedzających sygnały Google są powiązane z Twoim kontem Google i wykorzystywane do wysyłania spersonalizowanych wiadomości reklamowych. Dane są również używane do tworzenia anonimowych statystyk dotyczących zachowań użytkowników naszych użytkowników.

5.5 Przetwarzanie zamówień

(1) Podpisaliśmy umowę o przetwarzanie zamówień z Google i w pełni wdrażamy rygorystyczne wymagania niemieckich organów ochrony danych przy korzystaniu z Google Analytics.

5.6 Cechy demograficzne w Google Analytics

(1) Ta strona internetowa korzysta z funkcji „cechy demograficzne” w Google Analytics, aby wyświetlać odpowiednie reklamy odwiedzającym stronę w sieci reklamowej Google. Dzięki temu można generować raporty zawierające informacje na temat wieku, płci i zainteresowań odwiedzających witrynę. Dane te pochodzą z reklam opartych na zainteresowaniach od Google oraz z danych odwiedzających stronę pochodzących od dostawców zewnętrznych. Te dane nie mogą być przypisane do konkretnej osoby. Możesz w dowolnym momencie wyłączyć tę funkcję w ustawieniach reklam w swoim koncie Google lub ogólnie zakazać gromadzenia Twoich danych przez Google Analytics, jak pokazano w sekcji „Sprzeciw wobec gromadzenia danych”.

5.7 Google Ads

(1) Operator strony korzysta z usługi Google Ads. Google Ads to program reklamowy online Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

(2) Google Ads umożliwia nam wyświetlanie reklam w wyszukiwarce Google lub na stronach internetowych stron trzecich, gdy użytkownik wprowadza określone hasła wyszukiwania w Google (targetowanie słów kluczowych). Ponadto można wyświetlać ukierunkowane reklamy na podstawie danych użytkowników dostępnych w Google (np. dane o lokalizacji i zainteresowaniach) (targetowanie grupy docelowej). Jako operator strony możemy ocenić te dane ilościowo, analizując na przykład, które hasła wyszukiwania doprowadziły do wyświetlenia naszych reklam i ile reklam spowodowało odpowiednie kliknięcia.

(3) Korzystanie z Google Ads opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Operator strony ma uzasadniony interes w jak najefektywniejszym marketingu swoich produktów i usług.

(4) Transfer danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegóły można znaleźć tutaj: https://policies.google.com/privacy/frameworks i https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

5.8 Śledzenie konwersji Google

(1) Ta strona internetowa korzysta z śledzenia konwersji Google. Dostawcą jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

(2) Dzięki śledzeniu konwersji Google oraz my i Google możemy rozpoznać, czy użytkownik wykonał określone działania. Na przykład możemy ocenić, które przyciski na naszej stronie internetowej zostały kliknięte najczęściej i które produkty były szczególnie często wyświetlane lub kupowane. Te informacje są wykorzystywane do tworzenia statystyk konwersji. Dowiadujemy się, ile ogólnie użytkowników kliknęło nasze reklamy i jakie działania podjęli. Nie otrzymujemy żadnych informacji, które umożliwiają nam osobiste zidentyfikowanie użytkownika. Sam Google używa plików cookie lub podobnych technologii rozpoznawania do identyfikacji.

(3) Korzystanie z tej usługi opiera się na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO oraz § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

(4) Więcej informacji na temat śledzenia konwersji Google znajdziesz w polityce prywatności Google:
https://policies.google.com/privacy?hl=pl.

6. Przechowywanie danych dostępowych podczas odwiedzania tej strony internetowej

(1) Za każdym razem, gdy odwiedzasz naszą witrynę, dane dostępu są przechowywane w pliku dziennika na serwerze naszego dostawcy.

(2) Ten rekord danych składa się na przykład z Twojego adresu IP, daty i godziny żądania, nazwy żądanego pliku, ilości przesłanych danych i statusu dostępu, opisu przeglądarki internetowej i systemu operacyjnego oraz nazwy dostawcy usług internetowych.

(3) Dane te są zbierane z powodów technicznych. Ocena odbywa się wyłącznie w celach statystycznych i bez osobistego odniesienia (liczba odwiedzających i popularność strony). Usunięcie następuje automatycznie po najwyżej 14 dniach.

7. Biuletyn

7.1 Biuletyn

Oferujemy Ci nasz biuletyn na tej stronie internetowej. Jeśli chcesz się zapisać na nasz biuletyn, potrzebujemy Twojego adresu e-mail oraz innych danych potwierdzających, że to Twój adres e-mail i że zgadzasz się otrzymywać biuletyn. Ponadto, nie zbieramy żadnych danych osobowych, chyba że podasz je dobrowolnie (np. imię, numer telefonu, miejsce zamieszkania itp.). Przy przetwarzaniu danych, które podajesz podczas rejestracji do biuletynu, polegamy wyłącznie na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO jako podstawę prawną. Możesz w dowolnym momencie cofnąć zgodę na przetwarzanie i przechowywanie Twoich danych osobowych (np. za pośrednictwem linku „wypisz się” w biuletynie) na przyszłość. Przechowujemy Twoje dane osobowe, które podałeś w celu otrzymania biuletynu, do momentu, gdy zrezygnujesz z subskrypcji biuletynu u nas lub dostawcy usługi wysyłkowej. Nie dotyczy to danych, które przechowujemy od Ciebie w innych celach. Jeśli zrezygnujesz z listy mailingowej biuletynu, Twój adres e-mail będzie przez nas lub dostawcę usługi wysyłkowej przechowywany na liście czarnej przez czas nieokreślony. Czynimy to w celu zapobieżenia przyszłym wysyłkom do Ciebie. Dane z listy czarnej będą wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie zostaną połączone z innymi danymi. Jest to nie tylko w Twoim interesie, ale także w naszym uzasadnionym interesie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu spełnienia naszych obowiązków prawnych przy wysyłaniu biuletynów. Możesz sprzeciwić się przechowywaniu, jeśli Twoje osobiste interesy przewyższają nasz uzasadniony interes.

7.2 SendGrid

Biuletyny oraz wszelkie inne komunikacje z naszej aplikacji do naszych członków są wysyłane za pośrednictwem dostawcy usług SendGrid, Inc. 1801 California Street, Suite 500 Denver, Colorado 80202, USA (zwany dalej „SendGrid”). Szczegóły dotyczące ochrony danych SendGrid można znaleźć na stronie internetowej SendGrid pod adresem https://sendgrid.com/resource/general-data-protection-regulation-2/. Należy pamiętać, że Twoje dane (imię i adres e-mail) są zazwyczaj przekazywane przez nas na serwer SendGrid w USA i tam przechowywane. Aby chronić Twoje dane w USA, zawarliśmy umowę przetwarzania danych („Umowa przetwarzania danych”) z SendGrid opartą na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej w celu umożliwienia przekazania Twoich danych osobowych do SendGrid. Więcej informacji na temat ochrony danych oraz tej umowy przetwarzania danych można znaleźć pod następującym adresem internetowym, jeśli jesteś zainteresowany: https://sendgrid.com/policies/privacy/services-privacy-policy/ oraz https://s3.amazonaws.com/ahoy-assets.twilio.com/docs/Twilio_GDPR_DPA_for_ToS.pdf.

8. Zbieranie danych osobowych w przypadku informacyjnego korzystania

(1) W przypadku wyłącznie informacyjnego korzystania z witryny, czyli jeśli nie logujesz się, aby korzystać z witryny, nie rejestrujesz się ani nie przekazujesz nam innych informacji, nie zbieramy żadnych danych osobowych, z wyjątkiem danych wymienionych w punkcie 5, które Twoja przeglądarka przekazuje w celu technicznego umożliwienia Ci odwiedzenia witryny.

(2) zgodnie z art. 16 D SGVO w celu żądania poprawy nieprawidłowych lub uzupełnienia Twoich danych osobowych przechowywanych przez nas bez zwłoki;

(3) zgodnie z art. 17 RODO w celu żądania usunięcia Twoich danych osobowych przechowywanych przez nas, chyba że przetwarzanie jest niezbędne do wykonania prawa do wolności wypowiedzi i informacji, do spełnienia obowiązku prawego, ze względów interesu publicznego lub do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń prawnych;

(4) żądanie ograniczenia przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z art. 18 DSGVO, o ile dokładność danych jest przez Ciebie kwestionowana, przetwarzanie jest nielegalne, ale sprzeciwiasz się jego usunięciu i nie potrzebujemy już danych, ale potrzebujesz ich do dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub sprzeciwiłeś się przetwarzaniu zgodnie z art. 21 DSGVO;

(5) zgodnie z art. 20 DSGVO w celu otrzymania Twoich danych osobowych, które nam dostarczyłeś, w formie strukturalnej, powszechnie używanej i czytelnej dla maszyn lub w celu żądania przekazania ich innemu administratorowi;

(6) w każdej chwili cofnąć swoją zgodę zgodnie z art. 7 ust. 3 DSGVO. Ma to konsekwencję, że nie możemy już kontynuować przetwarzania danych opartego na tej zgodzie na przyszłość, oraz

(7) złożyć skargę do organu nadzorczego zgodnie z art. 77 RODO. Zazwyczaj można skontaktować się z organem nadzorczym swojego zwykłego miejsca zamieszkania lub miejsca pracy lub siedziby naszej firmy. Jeśli Twoje dane osobowe są przetwarzane na podstawie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 pkt. f DSGVO, przysługuje Ci prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Twoich danych osobowych zgodnie z art. 21 DSGVO, o ile istnieją ku temu powody wynikające z Twojej konkretnej sytuacji lub sprzeciw jest skierowany przeciwko bezpośredniej reklamie. W tym ostatnim przypadku przysługuje Ci ogólne prawo wniesienia sprzeciwu, które zostanie przez nas zrealizowane bez podawania konkretnej sytuacji. Jeśli chcesz skorzystać z prawa do wycofania zgody lub wniesienia sprzeciwu, wyślij e-mail na adres [email protected].

9. Pliki cookie

(1) Ta strona internetowa wykorzystuje pliki cookie technicznie niezbędne.

(2) Jeśli wyrazisz zgodę na integrację zewnętrznych usług (np. Google Maps), te usługi zapisują pliki cookie w Twojej przeglądarce.

(3) Możesz w dowolnym momencie dostosować swoje preferencje dotyczące plików cookie i treści stron trzecich.

10. Korzystanie z funkcji naszej witryny

(1) Oprócz czysto informacyjnego korzystania z naszej witryny oferujemy różne usługi, z których możesz skorzystać, jeśli jesteś zainteresowany. W tym celu zwykle musisz podać dodatkowe dane osobowe, które wykorzystujemy do świadczenia odpowiedniej usługi. Jeśli możliwe jest podanie dodatkowych informacji na zasadzie dobrowolności, jest to odpowiednio oznaczone.

(2) Gdy skontaktujesz się z odpowiednim biurem pocztą elektroniczną lub za pomocą formularza kontaktowego, Twój adres e-mail oraz, jeśli zdecydujesz się to podać, Twoje imię, numer telefonu i wiadomość zostaną przez nas zapisane w celu odpowiedzi na Twoje zapytanie.

(3) Oprócz administratora, dane mogą być odbierane przez firmy w UE, które przetwarzają je w naszym imieniu i zgodnie z naszymi instrukcjami (przetwarzanie zlecone). W razie potrzeby przekazujemy Twoje dane do przetworzenia w ramach naszej grupy firm. Dane nie są przekazywane osobom trzecim do samodzielnego przetwarzania.

(4) Po zakończeniu przetwarzania dane są usuwane, chyba że istnieje obowiązek prawny przechowywania danych do upływu określonego terminu przechowywania. W takim przypadku przetwarzanie danych zostaje ograniczone, a dane są usuwane po upływie okresu przechowywania.

11. Odwołanie do braku poufności w komunikacji internetowej

Proszę zauważyć, że przy normalnej, niezaszyfrowanej komunikacji przez Internet (np. przez e-mail) pełna poufność i bezpieczeństwo danych nie mogą być gwarantowane. Dlatego zalecamy korzystanie z poczty tradycyjnej dla informacji poufnych.

12. Aktualność i zmiana tej polityki prywatności

Obecna polityka prywatności jest aktualna i ma status z dnia 21 marca 2023 r. Z powodu dalszego rozwoju naszej witryny i ofert na niej lub z powodu zmienionych wymogów prawnych lub regulacyjnych może być konieczne, aby